-
1 dépôt d'espèces
-
2 dépôt en numéraire
-
3 remise d'espèces
-
4 participatif
1) ( prêt)субординационный | партисипативный2) f ( в капитале предприятия)доля (участия) или долевое участие ( денежный вклад) | пай ( любая форма участия в совместной хозяйственной деятельности)3) ( позиция в балансе)•- participation aux dépenses
- participations financières
- ils ont une participation dans cette entreprise -
5 depot d'especes
сущ.фин. денежный вклад -
6 dépôt d'espèces
сущ.юр. денежный вклад -
7 dépôt en numéraire
сущ.юр. денежный вкладФранцузско-русский универсальный словарь > dépôt en numéraire
-
8 participatif
прил.1) общ. долевой2) бизн. долевое участие (денежный вклад), пай (любая форма участия в совместной хозяйственной деятельности), (в капитале предприятия) доля (участия), (позиция в балансе) долевое участие в других компаниях, партисипативный, (prêt) субординационный -
9 dépôt
вклад ( денежный в банк), депозит, депонент, депозитный сейф, склад, депонированная сумма -
10 apport
maction d'apport — акция, приобретаемая в обмен на взнос в натуреapport en communauté — вклад в общее имущество супругов3) подвоз, доставка; подноска; представление ( документов)4) тех. подача; приток, поступление5) геол. принос, наносные отложения6) уст. рынок -
11 apport en numéraire
сущ.1) общ. денежный взнос2) юр. взнос в денежной форме3) коммер. взнос денежными средствами, вклад денежными средствамиФранцузско-русский универсальный словарь > apport en numéraire
См. также в других словарях:
ДЕНЕЖНЫЙ ВКЛАД ПРОЦЕНТНЫЙ — (см. ПРОЦЕНТНЫЙ ДЕНЕЖНЫЙ ВКЛАД) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВКЛАД ВЫИГРЫШНЫЙ — денежный вклад, доход по которому выплачивается в форме выигрышей по регулярно проводимым тиражам … Юридический словарь
Вклад Выигрышный — денежный вклад, доход по которому вкладчик получает в виде выигрышей по регулярно проводимым тиражам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Вклад Невостребованный — частный денежный вклад, ценности в депозитарном хранении, невостребованные в течение срока, превышающего реальную продолжительность жизни вкладчика. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Вклад выигрышный — Денежный вклад, доход по которому выплачивается в форме выигрышей по регулярно проводимым тиражам. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
ВКЛАД, ПРИЗОВОЙ — денежный вклад, по которому каждый месяц начисляется определенный процент на вложенную сумму, затем ежемесячно один из некоторого числа вкладчиков становится победителем лотереи, в результате чего его вклад увеличивается, выигрыш можно получить… … Большой экономический словарь
вклад выигрышный — денежный вклад, доход по которому выплачивается в форме выигрышей по регулярно проводимым тиражам … Большой юридический словарь
ВКЛАД С ЕЖЕМЕСЯЧНЫМ НАЧИСЛЕНИЕМ ПРОЦЕНТОВ — денежный вклад, доход по которому начисляется коммерческим банком каждый месяц в виде определенного процента на вложенную сумму; вкладчик может получить начисленные проценты по истечении каждого полного месяца, присоединить невостребованные… … Большой экономический словарь
ВКЛАД, ВЫИГРЫШНЫЙ — денежный вклад, доход по которому выплачивается в форме выигрышей по регулярно проводимым тиражам … Большой экономический словарь
ПРОЦЕНТНЫЙ ДЕНЕЖНЫЙ ВКЛАД — на внутренних финансовых рынках и еврорынке: помещение денег в банк на условиях выплаты вкладчику по его требованию … Энциклопедический словарь экономики и права
ВЫИГРЫШНЫЙ ВКЛАД — денежный вклад, доход по которому выплачивается в форме выигрышей по регулярно проводимым тиражам … Энциклопедический словарь экономики и права